환전소 직원이 나보다 한국어 더 잘함...현웃 터짐 > 자유게시판

본문 바로가기

자유게시판

환전소 직원이 나보다 한국어 더 잘함...현웃 터짐

profile_image
츄릅박사
2025-08-09 06:07 436 2

본문

친구들이랑 휴가삼아 필리핀 카지노 갔다가 너무 웃겼던 게 있음. 우리끼리 한국말로 환율 좀 바가지 씌우는 거 아님? 이러고 소곤소곤 얘기하고 있었는데, 갑자기 직원분이 '여긴 깔끔하게 해줘요 걱정마세요~' 이러는 거임. 너무 자연스러워서 순간 한국인지 필리핀인지 헷갈림ㅋㅋ 오히려 친구 하나는 그 직원이 쓴 단어 모름;;; 괜히 쪽팔려서 다 같이 얼타다가 결국 고개 숙이고 나옴. 여기선 목소리 낮추고 말하는 게 답임. 괜히 나대지 않기로 함...

댓글목록2

빵구쟁이박사님의 댓글

profile_image
빵구쟁이박사
2025-08-08 21:12
저도 동남아 여행 갔다가 비슷하게 한국어 유창한 현지분 만나서 깜짝 놀랐던 적 있어요. 괜히 자신 없어지더라고요.

모래바람피터님의 댓글

profile_image
모래바람피터
2025-08-09 02:32
저도 대만 여행 갔을 때 택시기사님이 저보다 발음 좋은 한국어 하셔서 완전 민망했어요. 현지에서 더 조심해야겠더라고요.
게시판 전체검색